COLOMBA DE MÉRIMÉE: UM ROMANCE FRANCÊS À MODA ANTIGA

QUEM?
Prosper Mérimée (1803-1870), brilhante dramaturgo, contista, historiador e arqueologista francês. Autor de Colomba e da imortal Carmen.
*
COMENTÁRIO
Colomba de Prosper Mérimée é um romance à moda antiga com belas donzelas, homens nobre e corajosos, terras estranhas com costumes e hábitos exóticos, intrigas, vinganças, tiroteios, sangue, coincidências extravagantes; enfim, uma bela história nos moldes clássicos de se escrever romance de aventura. Este talentoso autor francês nos leva com habilidade para dentro deste mundo 'selvagem', por assim dizer, e acabamos irremediavelmente envolvidos na trama que ele nos propõe com sua prosa suave e elegante. Interessantíssimo, não só pela especificidade da cultura abordada, como também por sua narrativa ágil e instigante, típica destes romances de viagens e expedições; Colomba é para ler, entreter e relaxar o leitor que aprecia este tipo de texto menos profundo, ainda assim, criativo, estiloso e agradável. Nas citações escolhidas, vemos um pouco da alma desta gente brava e arredia da Córsega que levava seus códigos de honra a limites extremos, e que praticavam crimes e vinganças sangrentas como parte de seus cotidianos rudes e aguerridos.
*
CITAÇÕES
Um pai deserperado lamenta a morte de dois filhos:
"Mas essa dor ruidosa causava menor impressão do que o silencioso desespero de um personagem que atraía todos os olhares: o desventurado pai que, indo de um cadáver a outro, levantava as cabeças sujas de terra, beijava os lábios violácios, soerguia os membros já hirtos, como para lhes evitar os solavancos da estrada. Às vezes, viam-no abrir a boca para falar; mas não soltava um grito, nem uma palavra." (pág146)
*
Colomba, a personagem principal do romance, em ato de extrema bravura:
"Atiraram pedras às janelas da sala em que se achavam Colomba e seus hóspedes. Dois tiros foram disparados e, atravessando o paravento, as balas fizeram voar pedaços de madeira sobre a mesa, perto da qual estavam sentadas as duas mulheres. Miss Lídia gritou aterrorizada, o coronel agarrou sua carabina e Colomba, antes que a pudessem deter, atirou-se à porta da casa e escancarou-a de golpe. Aí, de pé sobre o limiar, as duas mãos estendidas na direção dos inimigos, esplendidamente resoluta, clamou:
- Covardes! Atiram sobre mulheres e estrangeiros! São corsos? São homens? Miseráveis que apenas sabem assassinar pela retaguarda! Avancem! Eu os desafio! Estou sozinha! Meu irmão está longe! Matem-me! Matem a meus hóspedes! Será digno de quem são!... Não ousam, covardes?! Sabem que nos vingaremos!... Vão, vão chorar como mulheres e agradeçam por não exigirmos mais sangue!" (pág147)
*
LIVRO: Colomba // AUTOR: Prosper Márimée // EDITORA: Livraria Martins // São Paulo // Sem data

MÉRIMÉE NÃO ERA UM IMBECIL

QUEM?
Prosper Mérimée (1803-1870), dramaturgo, contista, historiador e arqueologista francês.

COMENTÁRIO

Prosper Mérimée nasceu bem: filho de artistas abastados, viveu e recebeu a nobre cultura européia no seio de sua própria família, encarando com naturalidade o refinamento das artes e das altas rodas da nobreza, ou seja, tinha tudo para ser uma besta quadrada, como dizia meu avô: um imbecil. Mas não o era, pelo contrário, escrevia com competência e arte, e soube descrever com precisão e bom gosto, os meandros deste mundo rico e privilegiado, com todas as suas indubtáveis hipocrisias inerentes mas, igualmente, carregado de espirito e bom gosto inegáveis. A citação escolhida aqui advem do inspirado conto "Il Viccolo di Madama Lucrezia", e remonta uma cituação notável pela qual todos nós já passamos alguma vez, onde um grupo de pessoas afins se juntam ao acaso do destino para contarem estórias sobrenaturais, e o torpor interessante que tais situações instigam. Literatura fina.

CITAÇÃO

"Iniciado o capítulo dos histórias sobrenaturais, não há nada que interrompa. Cada um de nós tinha um caso para conter. Também participei do cocerto daquelas narrativas terrificantes; de maneira que, quando nos separamos, estávamos todos passavelmente emocionados e cheios de respeito para com os poderes do diabo."

LIVRO: "HISTÓRIAS IMPARCIAIS" // AUTOR: PROSPER MÉRIMÉE // EDITORA CULTRIX // RIO DE JANEIRO // MCMLIX

A CIGANA CARMEM DE MÉRIMÉE

QUEM?

Prosper Mérimée (1803-1870), dramaturgo, contista, historiador e arqueologista francês.

COMETÁRIO

No interessante Conto Carmem, o viajante Mérimée realiza um esquadrinhamento da cultura nômade espanhola e europeia, fazendo um um raio X detalhado dos hábitos dos ciganos, seus costumes e suas longíncuas origens. Um dramática História de amor, morte e paixão arrebatadora.

CITAÇÃO

"Não obstante a miséria em que vivem, e a espécie de aversão que inspiram, os ciganos gozam de certa consideração entre pessoas pouco esclarecidas, e disso muito se envaidecem. Sentem que pertecem a uma raça superior pela inteligência, e desprezam cordialmente o povo que os acolhe." (pag124)

LIVRO: "HISTÓRIAS IMPARCIAIS" // AUTOR: PROSPER MÉRIMÉE // EDITORA CULTRIX // RIO DE JANEIRO // MCMLIX

TAMANGO DE MÉRIMÉE

QUEM?
Prosper Mérimée (1803-1870), dramaturgo, contista, historiador e arqueologista francês.

COMENTÁRIO
Cena: Uma rebelião num barco negreiro no famigerado tempo das grandes navegações, e suas intermináveis atrocidades. Ação: Carnificina e vingança inter-racial. Drama: Uma nave desgovernada. Contexto: À bordo, homens desesperados e ignorantes das leis náuticas da navegação, perdidos em alto mar. Tudo isto, toda esta mistura de elementos instigantes, forma o ambiente perfeito para uma bela trama, com desfecho mais surpreendente ainda. Literatura clássica de altíssima qualidade, de um grande Mestre do Conto; é só ler e conferir! Da Redação Escriba.

CITAÇÃO
"Quando o cadáver do último branco, retalhado e cortado em pedaços, foi atirado ao mar, os negros, saciados de vingança, ergueram os olhos para as velas do navio que, enfunadas por um vento fresco, pareciam continuar a obedecer aos seus opressores e conduzir os vencedores, malgrado a vitória obtida, à terra da escravidão." (pags44-45)

"Tamango examinou demoradamente a bússola, mexendo os lábios, como se lesse os caracteres nela traçados; depois, levou a mão à testa e assumiu a atitude refletida de quem faz um cálculo mental. Os negros rodeavam-no, boca escarnada, olhos desmesuradamente abertos, acompanhando com ansiedade seus mínimos gestos. Finalmente, com a mistura de temor e de confiança que resulta da ignorância, imprimiu um movimento à roda do leme. A manobra inaudita fez o belo brigue Esperança saltar sobre as ondas como um fogoso corcel que se empina sob a espora de um cavaleiro imprudente. Dir-se-ia que, indignado, queria mergulhar, levando consigo o piloto ignorante."

LIVRO: "HISTÓRIAS IMPARCIAIS" // AUTOR: PROSPER MÉRIMÉE // EDITORA CULTRIX // RIO DE JANEIRO // MCMLIX
Imagem: Encontrada em... http://en.wikipedia.org/wiki/Prosper_M%C3%A9rim%C3%A9e

PROSPER MÉRIMÉE

QUEM?

Prosper Mérimée (1803-1870), dramaturgo, contista, historiador e arqueologista francês.

CITAÇÃO

"Então, priminho, queres este relógio? Fortunato, que olhava o relógio com o canto dos olhos, assemelhava-se a um gato a quem acenassem com um frango inteiro. Sentindo que escarnecem dele, não ousa erguer a pata e, de quando em quando, desvia os olhos para não sucumbir à tentação; mas lambe os beiços, continuamente, e parece dizer ao seu dono: - Que brincadeira cruel!" (pag23)

COMENTÁRIO

No belíssimo conto "Mateo Falcone", que abre o livro coletânea Histórias Imparciais, temos esta passagem de extrema tensão, onde um garoto pobre de apenas dez anos tenta resistir à tentação de aceitar o subordo oferecido - um relógio - para em troca revelar um possível acoitamento de um foragido da polícia que ali o interrogava. Mestre Mérimée usa de seu estilo elegante e, através de alegorias interessantes, faz-nos entender plenamente o que queria comunicar, e o faz com clareza e bem humorado êxito.

LIVRO: "HISTÓRIAS IMPARCIAIS" // AUTOR: PROSPER MÉRIMÉE // EDITORA CULTRIX // RIO DE JANEIRO // MCMLIX

Imagem: Encontrada em... http://ecolepm.verneuil.free.fr/auteurs/auteurs1.htm